Flash Back - Yannick Vu & Ben Jakober Yapıtlar: 1982-2012_{Flash-Back Yannick Vu Ben Jakober Works 1982-2012}

Altın Çocuklar, 16.-19. Yüzyıl Avrupası'ndan Portreler sergisiyle koleksiyoner olarak tanıma fırsatı bulduğumuz Yannick Vu ve Ben Jakober'in eşzamanlı olarak sanatseverlerle buluşan Flash-Back, Yapıtlar: 1982 - 2012 sergisi ise çiftin 30 yıllık sanatsal yaratıcılıklarını gözler önüne serdi. Katalog, Yannick Vu ve Ben Jakober'in erken dönem işleriyle birlikte 1993'te başlayan ortak çalışmalarından bir seçki de sunuyor. İki sanatçıyı ayrı ayrı irdeleme ve anlama olanağı verirken; Vu ve Jakober ikilisini, ortak yapıtları üzerinden, üçüncü bir sanatçı olarak tanımamıza ve farklı duyarlılıklardan kaynaklanan etkileşimin oluşturduğu bir yaratı sürecinde üretilen yapıtları anlamamıza da olanak tanıyor.

The exhibition Flash-Back, Works: 1982 - 2012, presented simultaneously with the Golden Children, 16th-19th Century European Portraits exhibition, allowed insight into different aspects of the couple, not only as collectors but also as artists, highlighting 30 years of creativity. The catalogue presents individual early works of Yannick Vu and Ben Jakober, together with their collaborative works beginning from 1993. As Flash-Back allows us to contemplate and understand the art of Vu and Jakober individually, it also enables us to recognize within the collaborative works a third artist, and appreciate a process engendered by an interaction of different sentivities in the works created.