Hukuk Köprüsü Dergisi Sayı: 5 Rechtsbrücke

İçerdiği ilginç konular, bilimsel eserler ve yargı kararlarıyla Hukuk Köprüsü Dergisi, 5. sayısına ulaşmış bulunmaktadır. Bu sayıda, yine Almanya ve Türkiye'den önemli hukukçuların bilimsel çalışmaları ile güncel konulara ilişkin yargı kararlarının çeviri veya değerlendirmeleri yer almaktadır. Önceki sayılarda daha az yer verilen özel hukuka ilişkin çalışmaların bu sayıda dengeli biçimde arttığı görülecektir. Çalışma konuları, konut dokunulmazlığını ihlal, hukuksak koruma sigortası, organ bağışı ve organ ticareti, tüketici hakları, miras sorunları, resmi makam izinlerinin ceza hukukundaki yeri, hasta hakları, spor politikası, tek satıcı sözleşmeleri, aciz vesikası, vergi kaçakçılığı ve rezervasyon anlaşmaları gibi konular ile bu alanlara yakın diğer önemli, güncel ve yeni tarihli yayınlara yer verilmiştir.

Çalışmada mümkün olduğunca her iki ülkenin hukukunun canlı biçimde yaşayan, güncel sorunları hakkında doyurucu bilgiler verilmiş ve çalışmanın en sonunda işbu yayının sahibi Özyeğin Üniversitesi Alman Hukuku Araştırma ve Uygulama Merkezi'nin düzenleyicileri arasında yer aldığı Almanya, Japonya, Polonya ve Türkiye'nin önemli hukukçularınca düzenlenen uluslararası bir hukuk sempozyumunun sunumları hakkında özet bilgilere yer verilmiştir.
(Önsözden)